上星期六,幫忙朋友整理故事場地的時候,不小心弄斷一把老舊的拖把,除了買新的拖把還給清潔阿姨,自己的手指也掛彩,割出一公分長的傷口。
今天早上,眼尖的孩子看到我手上貼著OK繃,馬上追問我發生什麼事?我當然用美語回答大家,大家一臉疑惑,因為那些都不是他們平常熟悉的單字或句子。
於是,我放慢速度,一邊做動作,一邊說明事情經過(I mopped the floor, and I worked so hard. Suddenly, the mop was broken, and my finger hurt! Q_Q)
大家七嘴八舌猜測起我說的內容。
「Michelle跳舞受傷了?」
「哦!我知道了!Michelle拖地,折拖把?」
「啊!手斷掉了!」
終於,有個男孩說出我想表達的內容:「Michelle在拖地,結果拖把桿斷掉了,她的手就受傷了啦!」
很有趣的過程,孩子即便不完全聽懂全美語的內容,但是透過肢體動作的輔助,或者用不同方式的演繹及引導,他們還是可以理解老師想要表達的意思。「猜測」也是很重要的能力喔!
回想嬰兒牙牙學語之際,他們不也是什麼都不知道,但是透過爸爸媽媽、家人們不斷地重複、跟他們互動,給予語言的刺激,慢慢地他們才學會說話,跟其他人溝通。
學習美語也是如此,一開始要能夠多多給予孩子聽力的刺激,培養孩子英文的耳朵,大量的、足夠的input,才能有output的可能喔!